意 The Home Song Stories

陈冲凭借此片再度金马封后实在是必然。在电影中，陈冲时刻散发着一丝丝情欲，圆润的身体把那几套旗袍穿得范儿十足。为了生活，或者说不甘寂寞，陈冲在男人之间斡旋，她委身跟一个酒店小工在一起，支撑起了一个表面光鲜但是内心脆弱的女人。但当她得知这个男人搞了她的女儿时，作为母亲的悲愤，作为女人的挫败同时迸发出来，她的表演喷薄有力，复杂的情绪直扣人心。这是十分难以表达的情景，但陈冲教科书般的表演让一切情感表达都水到渠成，实在精彩。

在浓厚的东方主义、父权主义凝视加持之下的浮泛之作，西方洋大人的东方闺阁想象和以性彰喻权力的落伍节拍都令人深感不适，陈冲所谓“出众”的演技只是在当歌星舞女处方显妖娆，苍白的面孔有几分入戏，几分出戏。

故事太老套。相比我更喜欢《喜福会》

本片是华裔导演托尼老师的自传体电影。在情节上，基本是一个靠“一哭二闹三上吊”推进剧力点的电影，和民国&湾湾苦情戏情节剧有的一比。此言不假，片中共计有三次服药两次上吊（虽然是交替且不同人），吵架哭闹不计其数。估计可以放在午间档的电视剧播放。 但有趣的是，本片是放在一个70年代在澳新移民与“香蕉人”姐弟的语境下，安置这些我们习见的苦情桥段的，这就让我们拉开一段距离，去思考这种情感结构是不是本来就是华人所特有，即便去到异国他乡也摆脱不了这种“怨”的记忆情调。因此，生活在鬼佬（片中也用了此港称）和交际花老妈（曾经的民国铁屋子里的女人）、精壮如李小龙的小叔情人三者夹缝之间的香蕉人姐弟，在寻找各自的身份认同、性别秩序的过程之中，产生复杂与纠结的心理。把恶俗进行转化了。 此外，国粤英的交替使用也颇有心思。

这是一个颓废的依赖爱与男人而活的母亲自作自受的故事，没有多动人，一票演员太强大了，从小到大。